Vous partez à huit heures, col fermé jusqu’au menton, les mains rentrées dans les manches. Au quatrième trou, le soleil passe au-dessus des arbres et vous commencez à avoir chaud. Vous attrapez la fermeture, vous la descendez de dix centimètres, vous repartez. Le pull est resté sur vous, et c’est toute la raison d’être de ce vêtement.
Un pull quart-zip de golf, c’est un pull à col montant dont la fermeture éclair s’arrête vers le haut de la poitrine. Elle sert à régler la température, pas à ouvrir entièrement le vêtement. On l’enfile par la tête, puis on ajuste le col.
Une fermeture du col au haut de la poitrine
Le nom vient de la proportion : la fermeture couvre à peu près le quart supérieur du devant. À peu près, parce que personne ne sort le mètre en magasin.
Ce qui compte est en dessous. Le zip s’arrête, donc le corps du vêtement reste d’une seule pièce, et c’est toute la différence avec une veste. Un zip intégral ouvre le vêtement du col à l’ourlet : pratique pour le retirer, mais avec une fermeture à vérifier sur toute la longueur quand les bras traversent le buste. Le quart-zip, lui, reste un pull. Ce que vous ouvrez, c’est le col, rien d’autre.
Un col rond ne se règle pas : quand le vent se lève au retour, vous n’avez rien à fermer, et quand le soleil revient, c’est tout ou rien. Le zip, lui, vous laisse vous arrêter au milieu. Entre les deux, nous prenons le zippé presque à chaque fois.
Quarter-zip, demi-zip, pull col zippé : lequel est lequel
Le vocabulaire est en désordre, et ce n’est pas votre faute. Quarter-zip est le terme anglais. Les boutiques francophones écrivent plutôt pull 1/4 zip, ou pull col zippé quand elles ne veulent pas trancher. Tout ça désigne la même chose.
Le demi-zip devrait descendre plus bas, vers le milieu du buste. C’est un usage commercial, pas une norme. Le même vêtement change de nom selon la marque.
La fonction, elle, ne change pas d’une étiquette à l’autre : un col qui se ferme et qui s’ouvre.
La couche qu’on ne retire pas pour swinguer
Une partie dure des heures, et la température ne vous attend pas. Frais au départ, chaud au tournant, venteux sur le retour.
Le quart-zip n’est pas un vêtement qu’on met ou qu’on enlève, c’est un réglage. Col fermé, la gorge est couverte. C’est la première chose que nous protégeons quand le vent se lève. Col ouvert, la chaleur part sans que vous sortiez quoi que ce soit du sac.
C’est aussi la pièce que nous regrettons le moins d’avoir emportée pour rien. À l’automne, elle ne quitte plus le sac.
Encore faut-il pouvoir jouer avec sur le dos. Ça se vérifie en cabine, en trente secondes : bras levés à l’horizontale, puis un armé lent. Si le bas remonte ou si le tissu tire dans le haut du dos, vérifiez la taille et l’emmanchure. Un quart-zip qui gêne au swing finit sur le bras au trou 3.
Le quart-zip se porte sur le polo. Vous pouvez sortir ou rentrer le col du polo selon ce qui reste confortable, sans le coincer dans la fermeture.
Le quart-zip Dogleg
Il en existe une version enfant dans la même Links Edition, bleu marine elle aussi, jusqu’à la taille 16 ans.